{"id":3025,"date":"2026-04-28T10:53:47","date_gmt":"2026-04-28T10:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/educationalpluralism.com\/les-principes\/"},"modified":"2026-06-17T09:03:29","modified_gmt":"2026-06-17T09:03:29","slug":"les-principes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/les-principes\/","title":{"rendered":"LES PRINCIPES"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3025\" class=\"elementor elementor-3025 elementor-107\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6054da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f6054da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b9550 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"59b9550\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\/* --- BARRA DE DESCARGA --- *\/\r\n.ep-download-container {\r\n  display: flex;\r\n  justify-content: center; \/* Agrupa ambos elementos en el centro de la pantalla *\/\r\n  align-items: center; \/* Los centra verticalmente para que queden alineados *\/\r\n  padding: 20px 0;\r\n  gap: 20px; \/* Espacio entre el bot\u00f3n y el texto *\/\r\n  width: 100%;\r\n  box-sizing: border-box;\r\n}\r\n\r\n.ep-btn-download {\r\n  \/* Propiedades que me has pedido *\/\r\n  font-family: 'Inter', sans-serif;\r\n  font-weight: 300;\r\n  font-size: 16px;\r\n  line-height: 18px;\r\n  color: white;\r\n  background-color: #4a4a4a;\r\n  border-radius: 25px;\r\n  display: inline-flex;\r\n  align-items: center;\r\n  margin-block-start: auto;\r\n  align-self: center;\r\n  padding: 12px 35px;\r\n  text-decoration: none;\r\n  transition: background-color 0.3s ease, color 0.3s ease;\r\n  white-space: nowrap;\r\n}\r\n\r\n\/* Efecto Hover *\/\r\n.ep-btn-download:hover {\r\n  background-color: #1b375f;\r\n  color: #bfd891;\r\n}\r\n\r\n.ep-warning-text {\r\n  font-family: 'Inter', sans-serif;\r\n  font-size: 14px;\r\n  font-weight: 600;\r\n  color: #cc0000;\r\n  line-height: 1.4;\r\n  margin: 0;\r\n  text-align: left;\r\n  max-width: 500px;\r\n}\r\n\r\n\/* --- ADAPTACI\u00d3N M\u00d3VIL --- *\/\r\n@media (max-width: 768px) {\r\n  .ep-download-container {\r\n    flex-direction: column; \/* En m\u00f3viles se apilan *\/\r\n    gap: 20px;\r\n  }\r\n  \r\n  .ep-btn-download {\r\n    width: 100%; \r\n    justify-content: center;\r\n    box-sizing: border-box;\r\n  }\r\n\r\n  .ep-warning-text {\r\n    text-align: center; \/* En m\u00f3viles el texto se centra *\/\r\n    max-width: 100%;\r\n  }\r\n}\r\n<\/style><div class=\"ep-download-container\"><a href=\"https:\/\/educationalpluralism.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GUIDING-PRINCIPLES-ON-EDUCATIONAL-PLURALISM_CurrentDraftMay2026.docx\" class=\"ep-btn-download\" download>Download the&nbsp;<strong>Guiding Principles<\/strong>&nbsp;(Draft PDF)\r\n  <\/a><p class=\"ep-warning-text\">The principles are currently being developed by the expert committee. The current text is a draft.\r\n  <\/p><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5151571c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5151571c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429a86ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"429a86ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"e-1a5aa0f0-ca58521 no-click e-button-base\" data-interaction-id=\"1a5aa0f0\">\n\t\tPrincipes Directeurs\n\t<\/button>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2736b85e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2736b85e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/commentaires-generaux\/\" target=\"_self\" class=\"e-28eb8eb0-c29bde2 btn-hover e-button-base\" data-interaction-id=\"28eb8eb0\">\n\t\tCommentaires g\u00e9n\u00e9raux\n\t<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"200b4eb0\" class=\"e-heading-base\"><\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2700156c ep-principles-container e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2700156c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db2cd23 ep-card ep-card-intro e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6db2cd23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3caceba0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3caceba0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les Principes directeurs sur le <span style=\"font-weight: 500\">pluralisme \u00e9ducatif<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68027636 ep-card ep-card-intro e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"68027636\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5771c40c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5771c40c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>INTRODUCTION.<\/strong> Le pluralisme \u00e9ducatif d\u00e9signe les syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9ducation dans lesquels plusieurs types de prestataires dispensent l&rsquo;enseignement, et l&rsquo;\u00c9tat conserve la responsabilit\u00e9 de garantir \u00e0 la fois un financement ad\u00e9quat et des normes de qualit\u00e9 dans le cadre d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;enseignement obligatoire. C&rsquo;est la mani\u00e8re la plus courante dont les \u00c9tats du monde entier structurent et r\u00e9glementent leurs syst\u00e8mes scolaires. Les syst\u00e8mes \u00e9ducatifs pluralistes financent une grande vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;\u00e9coles qui se distinguent les unes des autres (par exemple, sur le plan religieux, moral, philosophique, culturel, linguistique ou p\u00e9dagogique) et les soumettent simultan\u00e9ment \u00e0 des normes acad\u00e9miques, sanitaires, de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9. Le pluralisme \u00e9ducatif est ancr\u00e9 dans les principaux instruments internationaux, r\u00e9gionaux et nationaux relatifs aux droits de l&rsquo;homme et s&rsquo;articule autour de quatre principes cl\u00e9s fond\u00e9s sur des arguments juridiques et philosophiques.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2928f5ba ep-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2928f5ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34dd4b36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34dd4b36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>PREMI\u00c8REMENT. L&rsquo;\u00e9ducation est une entreprise guid\u00e9e par des valeurs et constitue un processus tout au long de la vie.<\/strong> L&rsquo;\u00e9ducation forme une unit\u00e9 essentielle en ce qui concerne les contenus et les outils d&rsquo;apprentissage, la culture, les politiques de personnel et les pratiques p\u00e9dagogiques, entre autres. Chaque \u00e9l\u00e9ment de l&rsquo;\u00e9ducation est intrins\u00e8quement formateur et contribue au d\u00e9veloppement global de l&rsquo;apprenant. L&rsquo;\u00e9ducation vise au plein d\u00e9veloppement de la personnalit\u00e9 humaine et \u00e0 l&rsquo;\u00e9panouissement de sa dignit\u00e9. L&rsquo;\u00e9ducation n&rsquo;est pas neutre \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la religion, de la croyance, de la philosophie et des valeurs, parmi d&rsquo;autres notions culturelles. Le pluralisme \u00e9ducatif soutient donc une diversit\u00e9 d&rsquo;options \u00e9ducatives qui se distinguent les unes des autres de mani\u00e8re significative.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eda7494 ep-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6eda7494\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de22f50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3de22f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>DEUXI\u00c8MEMENT. L&rsquo;\u00e9ducation est \u00e0 la fois un bien commun et un bien personnel.<\/strong> Les opportunit\u00e9s et les capacit\u00e9s de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration ont un impact non seulement sur les jeunes et leurs parents, mais aussi sur les soci\u00e9t\u00e9s dans lesquelles ils vivent. Ce bien commun et personnel justifie que les \u00c9tats \u00e9tablissent des normes de disponibilit\u00e9, d&rsquo;accessibilit\u00e9, d&rsquo;acceptabilit\u00e9, d&rsquo;adaptabilit\u00e9 et de responsabilit\u00e9 que tous les programmes \u00e9ducatifs doivent respecter. M\u00eame lorsque plusieurs acteurs dispensent l&rsquo;\u00e9ducation, l&rsquo;\u00c9tat conserve la responsabilit\u00e9 de veiller \u00e0 ce que l&rsquo;\u00e9ducation serve le bien commun en la finan\u00e7ant, en fixant des normes minimales et en garantissant un acc\u00e8s \u00e9quitable.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e301a9 ep-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6e301a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e87d16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64e87d16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>TROISI\u00c8MEMENT. L&rsquo;\u00e9ducation est la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e des familles et de l&rsquo;\u00c9tat.<\/strong> L&rsquo;\u00e9ducation s&rsquo;appuie sur la soci\u00e9t\u00e9 civile pour sa r\u00e9alisation. Dans un syst\u00e8me \u00e9ducatif pluraliste, les trois acteurs sont essentiels. Les parents et l&rsquo;\u00c9tat, en coop\u00e9ration avec la soci\u00e9t\u00e9, dispensent l&rsquo;\u00e9ducation, tandis que l&rsquo;\u00c9tat joue le r\u00f4le de garant du financement, de la qualit\u00e9, de l&rsquo;acc\u00e8s et de la prestation \u00e9ducative. Un syst\u00e8me \u00e9ducatif pluraliste permet la participation active de la communaut\u00e9 au processus \u00e9ducatif, favorisant la collaboration entre parents, enseignants, \u00e9l\u00e8ves et soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble, et promouvant le dialogue entre les g\u00e9n\u00e9rations.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f23b13 ep-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"58f23b13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e935b16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e935b16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>QUATRI\u00c8MEMENT. Les options \u00e9ducatives doivent \u00eatre accessibles \u00e0 toutes les familles.<\/strong> Les m\u00e9canismes de financement public doivent respecter les normes des droits de l&rsquo;homme et \u00eatre \u00e9quitables, transparents et orient\u00e9s vers l&rsquo;apprenant. Les choix \u00e9ducatifs ne doivent pas d\u00e9pendre des capacit\u00e9s financi\u00e8res des familles, et l&rsquo;\u00c9tat doit s&rsquo;efforcer d&rsquo;offrir le plus grand nombre possible d&rsquo;options \u00e9ducatives. Le pluralisme cherche \u00e0 garantir que ces options soient disponibles, accessibles, acceptables, adaptables et responsables vis-\u00e0-vis de toutes les familles dans le cadre de l&rsquo;enseignement obligatoire.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f92981e ep-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1f92981e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-493bd248 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"493bd248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>CONCLUSION. Le pluralisme \u00e9ducatif est une pierre angulaire du droit \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation et de la dignit\u00e9 humaine.<\/strong> Le pluralisme contribue ainsi \u00e0 la diversit\u00e9, qui elle-m\u00eame favorise une \u00e9ducation inclusive et de qualit\u00e9. Le pluralisme \u00e9ducatif favorise le bien commun et renforce la formation civique et la coh\u00e9sion sociale. Les \u00c9tats sont tenus de garantir l&rsquo;existence d&rsquo;options \u00e9ducatives qui refl\u00e8tent les valeurs et les responsabilit\u00e9s des familles, m\u00eame s&rsquo;il appartient aux gouvernements, en tant que garants, de veiller \u00e0 l&rsquo;existence de normes d&rsquo;apprentissage solides pour tous.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7835da1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7835da1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-004f4d1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"004f4d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download the&nbsp;Guiding Principles&nbsp;(Draft PDF) The principles are currently being developed by the expert committee. The current text is a draft. Principes Directeurs Commentaires g\u00e9n\u00e9raux Les Principes directeurs sur le pluralisme \u00e9ducatif INTRODUCTION. Le pluralisme \u00e9ducatif d\u00e9signe les syst\u00e8mes d&rsquo;\u00e9ducation dans lesquels plusieurs types de prestataires dispensent l&rsquo;enseignement, et l&rsquo;\u00c9tat conserve la responsabilit\u00e9 de garantir \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"itsec_x_frame_options":"","site-sidebar-layout":"right-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3025","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3025"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3569,"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3025\/revisions\/3569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educationalpluralism.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}